martes 29 de diciembre de 2009

Participación de Amapola Editores en Furia del Libro
























La presentación de las leyendas tradicionales chilenas,publicadas en lengua inglesa, estuvo a cargo del editor Ángel Villalobos y los ilustradores:
Daniela Montané Trincado, para el título: When the moai walked
Rodrigo Salinas Marambio, para el título : The lanterns of Pillán

Desde acá, agradecemos su participación.

viernes 11 de diciembre de 2009

FURIA DEL LIBRO EN NAVIDAD: 2ª Furia del Libro





Entre los días 16 al 20 de diciembre de 2009 se realizará en Santiago de Chile la 2ª versión de La Furia del Libro, muestra y venta de libros de editoriales independientes, en el Galpón 9, ubicado en Chucre Mazur, barrio Bellavista.

Durante cinco días, el Galpón 9 se llenará de actividades relacionadas con el libro y otras artes: lecturas de poesía y narrativa, proyección de documentales sobre escritores, proyección de películas en formato digital, presentaciones de libros, mesas de conversación, además de actividades especiales para los niños, entre otros.

La 2ª Furia del Libro abrirá el día miércoles 16 de diciembre a las 14.00 hrs. hasta las 22.00 hrs, horario que se repetirá el día jueves; y de viernes a domingo el horario será de 11.00 a 22.00 hrs.

El detalle del programa definitivo de actividades estará disponible a partir del 10 de diciembre en www.furialibro.blogspot.com

La Historia:

Como recordarán, en julio de 2009 realizamos la 1ª versión de La Furia. Fue tal la concurrencia que nos vimos en la necesidad de encontrar un lugar más grande donde acoger a ese público y también integrar a otras microeditoriales de Santiago, regiones y extranjeras, así como a otros proyectos que conserven el mismo espíritu de gestión independiente, artesanal y creativo, como son el cine independiente y los sellos de música. En esta versión la venta y muestra de libros estará acompañada de venta de películas y de discos de realizadores y músicos chilenos. Además, contaremos con un abultado programa de actividades: lecturas, presentaciones de libros, exhibición de películas, conversaciones con escritores y realizadores.


De a poco los editores verdaderamente independientes nos hemos ido conociendo las caras, queremos que el público también nos conozca.


La vez anterior nos quejábamos de falta de asociatividad y falta de apoyo estatal y privado. Esta vez podemos hablar de nuestras fortalezas:

*La producción de libros en Chile ha adquirido renovadas fuerzas desde la proliferación de editoriales independientes, algunas de las cuales fabrican sus libros de manera artesanal y todas ellas están a cargo de un pequeño grupo de personas que también son escritores, poetas o artistas. Estas iniciativas nos permiten encontrar títulos y autores de excelente calidad, pero que no caben en los proyectos de editoriales más comerciales. Así, autores jóvenes comparten espacio con autores consagrados que se inclinan por las editoriales independientes porque encuentra en ellas un diálogo literario cotidiano que difícilmente encuentran en otras editoriales comerciales.
*A partir de esta y otras actividades que hemos realizado en conjunto, los microeditores nos hemos ido conociendo para encontrar experiencias comunes y amistad que nos han dado visibilidad. Ahora queremos llegar a un público más amplio para compartir nuestro trabajo con más lectores.
*Este año, gracias al esfuerzo de los microeditores y la gestión de Catapulta Libros y Sangría Editora, logramos apoyo del Consejo del Libro para expandir nuestra muestra.

¡¡¡QUEDAN CORDIALMENTE INVITADOS, LOS ESPERAMOS!!

martes 1 de septiembre de 2009

LA PEQUEÑA LUCILA

Datos de la autora:
Profesora Básica , titulada en la Universidad Católica de Valparaíso.
Especialización: Coordinación de Centros de Recursos y Aprendizaje.
Datos técnicos del libro:
Extensión: 60 páginas.
Destinatarios: Especialmente alumnos de NB2 y NB3 (niños y niñas de 8 a 12 años)
Sugerencia: Se recomienda como lectura de motivación al estudio de su obra.

lunes 24 de agosto de 2009

Presentación Colegio San Esteban Diácono.



























En la Comuna de Vitacura se encuentra este lindo colegio de estampa colonial. Uno de los tres Colegios Diaconales: San Esteban, San Nicolás y San Felipe.
Gracias por la afectuosa recepción de sus alumnos, alumnas, profesores y especialmente a Rita y Andrea (Bibliotecarias).
He aquí unos testimonios gráficos de aquella reciente visita.

sábado 18 de julio de 2009

LEGENDS OF CHILE FOR THE WORLD


UNA ESCENA DE LA LEYENDA : WHEN THE MOAI WALKED,LEGENDS THE RAPANUI PEOPLE.

The collection “Legends of Chile for the World” gathers traditional tales of the native people of Chile, a country located on the western side of South America. This collection presents different indigenous stories with first class artists’ illustrations.
When the Moai Walked is a Rapanui people’s legend that presents a fabulous explanation about how the Moai —monumental statues, typical from Rapa Nui (also known as Easter Island or Isla de Pascua)— were constructed and moved, as well as how the knowledge of their construction was lost and how some of these giant sculptures collapsed.
The illustrations were made by Daniela Montané Trincado, who earned a degree in Digital Illustration, from the DuocUC. This artist, who has also specialized in portrait paintings and landscaping, combines her talent with her labors of rescuing cultural heritage. In 2006, she donated the portraits of the first Chilean female aviators to the National Aeronautics and Space Museum.
Amapola Editores
comercial@amapolaeditores.cl
Fono: 56-2- 813 40 56

sábado 11 de julio de 2009

Presentación en inglés, de leyendas tradicionales chilenas "When the moai walked" y "The lanterns of Pillan" .




Editorial Uqbar, Amapola Editores y Librería Antártica, les invitan a la presentación:
LEGENDS OF CHILE FOR THE WORLD
Fecha: domingo, 19 de julio de 2009
Hora: 13:00 - 14:00 HORAS
Lugar: Librería Antártica. Mall La Dehesa.LIBRERÍA ANTÁRTICA Local Número: 1031. Primer piso.
Av. la Dehesa 1445, esquina Comandante Malbec, Lo Barnechea
Santiago, Chile

sábado 20 de junio de 2009

LA "FURIA INFANTIL"


Para mañana , domingo 21 de Junio, se ha organizado una entretenida "Furia del libro infantil".Esperamos contar con un buen marco de púiblico, especialmente los más pequeños de la casa.